О проекте

Цель проекта


Целью проекта SurdoFriend является создание приложения для автоматического перевода языка жестов глухонемых в устную речь и обратно. Оно призвано решить важную социальную задачу – преодолеть проблемы коммуникации между людьми с различными возможностями по слуху. 


Конечный продукт


В качестве конечного продукта SurdoFriend выступает программное обеспечение для ПК и мобильных платформ (смартфонов, планшетов, навигаторов), которое позволяет распознавать жесты, используемые глухими, переводить их в текст или звуковую речь, а также, решать обратную задачу (синтез жестов языка глухих из текста или аудио речи).

 

Основным преимуществом мобильной версии является доступность сервиса для пользователей в различных жизненных ситуациях.

 

Потенциальным недостатком является ограничение аппаратного обеспечения мобильных устройств (качество камеры, настройки режима съемки и т.д.), которые во многом могут быть разрешены при стационарном размещении, подключении дополнительных камер и датчиков (например, на базе технологии Kinect).

 

Дополнительную сложность представляет значительный размер данных, которые либо должны храниться удаленно (в этом случае нужен хороший канал связи), либо локально (здесь требуется существенная емкость и регулярное обновление).


Новизна


Используются авторские (оригинальные) алгоритмы визуального распознавания жестов, выявления и описания траектории, компонентного разбора на основе структурно-аналитических методов и результатов алгоритмов машинного обучения. На этапах уточнения жестов используются словарные и другие методы компьютерной лингвистики, которые базируется на специально созданных тезаурусах, информационных языках описания жестов и соответствующих формальных моделях

Новости

Подписаться на RSS

Переводчица жестового языка подняла ураган в американских СМИ

Американская комедийная актриса и телеведущая Челси Хэндлер (Chelsea Handler) задела глухих американцев за живое в одном из выпусков своего ток-шоу «В курсе последних событий с Челси» (Chelsea Lately). В ее телешоу была показана пародия на переводчицу американского жестового языка Лидию Кэллис (Lydia Callis), которая переводила слова мэра Нью-Йорка Майкла Блумберга о надвигающемся урагане «Сэнди».

Спецгруппы в ВУЗах – благо или зло?

Многие из неслышащих выпускников техникумов и колледжей успешно трудоустраиваются по своим специальностям. Те же, кто решает получить высшее образование, идут поступать в РГСУ, МПГУ, МГПИ, РГУФК и т.д. Выбор этих учебных заведений не случаен - ведь там существуют спецгруппы для инвалидов по слуху. Но в последние годы актуальность спецгрупп в гуманитарных университетах, на мой взгляд, уже потеряла свое значение.

Госдума РФ поддержала законопроект о статусе русского жестового языка

24 октября Государственная дума РФ приняла законопроект,повышающий статус русского жестового языка, в первом чтении. Благодаря поправкам в законы"Об образовании" и "О социальной защите инвалидов в РФ" русский жестовый язык определяется теперь как язык общения при наличии нарушений слуха или речи, в том числе в сферах устного использования государственного языка РФ.

СКРЫТЫЕ СУБТИТРЫ РАЗВИВАЮТСЯ ПО ПЛАНУ

11 октября в здании Минкомсвязи РФ представители пяти федеральных телеканалов отчитались о выполненной работе по скрытому субтитрированию. Эта работа, проводимая в рамках реализации госпрограммы «Доступная среда», выполнена за третий квартал текущего года в полном объеме.

ВСТРЕЧА В ЦЕНТРАЛЬНОМ ПРАВЛЕНИИ

31 октября в Москве в центральном офисе ВОГ состоялась встреча президента ВОГ Валерия Рухледева с председателем Нижегородской областной общественной организации «Православный центр глухих «Спас»» Сергеем Алиповым.

ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ВОГ РАССКАЗАЛ УЧЕНЫМ И ПЕДАГОГАМ О ЖЕСТОВОМ ЯЗЫКЕ

Вице-президент ВОГ Станислав Иванов выступил с докладом о роли жестового языка в жизни глухих на научно-практической конференции в Новосибирске. Конференция проходила 17-20 октября на базе Новосибирского государственного технического университета, в котором учатся и инвалиды по слуху.

Видео

Отзывы и комментарии

Добавить свой отзыв
Отзывов и комментариев нет